妊娠と出産
妊娠チェック
妊娠した可能性があると思ったら、GP に行く前にまず市販の妊娠判定テストキットを使って調べ、陽性であることを確認するよう勧められています。
妊娠が確実であれば、妊娠期間中に検診を受ける産婦人科と、出産場所をNHS にするかプライベート病院にするか決定します。
NHSで出産
NHS を利用する場合、登録しているGP に連絡し、産婦人科のある病院を選びます。基本的には自宅に近い病院になります。
NHS では費用はすべて無料。検診は通常、助産婦(midwife)とGP が行います。入院期間は日本よりはるかに短く、正常分娩の初産で1 ~ 2 日、帝王切開の場合は2 ~ 4 日程度が一般的です。
NHS での出産・退院後は助産婦が自宅を訪問し、産後ケアを行います。訪問期間は地域によって異なります。詳細はこちらで。NHS で出産しても、より細やかに対応してくれる看護& 助産評議会(TheNursing and Midwifery Council / NMC)所属のプライベート助産師に有料で来てもらうこともできます。興味があれば病院で聞いてみましょう。
プライベート病院で出産
プライベート病院は設備が万全で、個室や産後ケアの期間が選べるなど、いろいろな面で融通がききます。費用は普通分娩のパッケージで約£6,000 ~、入院費用は1 日延長ごとに£1,000 程度かかります。
自宅出産
特に希望があれば、助産婦の介助で自宅出産もできます。妊娠中、出産、産後を一貫して一人の助産婦に担当してもらえるのが利点。
定期検診
イングランドにおける定期検診は、初めての妊娠では約10 回、2 人目以降は合計7 回程度。出産予定日を知るための11 ~ 14 週目の超音波スキャン、発育のチェックを診る18 ~ 21 週目の超音波スキャンを含みます。診察(浮腫、腹部触診、血圧測定)、尿検査、血液検査、胎児心音聴取、胎動チェックなどの他、医師にさまざまな相談をすることができます。検査スケジュールの詳細はこちら。
親になる準備
出産準備クラス(antenatal class)は、GP や病院、NCT(National Child Trust)が主催。パートナーも一緒に参加できる夜間コースもあります。
英国での出産に際して
英国での出産は妊婦主導。出産の方法、麻酔や陣痛促進剤の使用の有無、付き添い、立ち会いなどについて、妊婦本人の意思が尊重されます。心配や不安を残さないよう、意思をしっかり伝えましょう。
在英日本人の妊娠、出産、育児を支援するボランティア・ネットワーク「英国なかよし会」が発行する出産情報書『Maternity Book』は、英国での出産・子育ての不安解消に役立ちます。
避妊用ピル
避妊用ピルは、処方料も含めて無料。性の健康を扱うクリニック(sexualhealth clinic)やGP で各自に合ったピルの処方箋を出してくれます。また、クリニックでは性にまつわる相談にも守秘義務のもとで乗ってくれます。最寄りのクリニックはこちらで検索を。
クリニック
Dr. ITO ClinicDr.伊藤クリニック

英国医療界の一等地、ハーレー・ストリートでファーストクラスの診療を提供する英国政府認定の医療機関。医学博士Dr.伊藤は日英両国の免許を有するペインマネージメントのスペシャリスト。海外旅行保険、個人医療保険でのキャッシュレスサービス有り。クレジットカード利用可。
96 Harley St., London W1G 7HY
Regent’s Park / Oxford Circus
Japan Green Medical Centreジャパングリーンメディカルセンター

「どうなさいました?」で始まるコミュニケーションを大切に、海外で暮らす日本人の健康をサポート。オンライン診療で自宅から医師との相談が可能となり、遠方在住または外出が難しい方にも便利。
T 020 7330 1750
電話受付: 月〜金 09:00 -17:00/土・日・祝 09:00 -16:00
10 Throgmorton Ave., London EC2N 2DL
Bank / Moorgate / Liverpool Street
Unit 7-8, Acton Hill Mews, 310-328 Uxbridge Rd., London W3 9QN
Ealing Common / Acton Town Central Japanese Clinicセントラル日本人クリニック

日英両国の医療に精通した日本人医師によるクリニック。急な発熱や風邪症状をはじめ、目・耳・鼻・皮膚のトラブル
やストレス性疾患など全科に対応。健康診断、各種がん検診、各種予防接種、怪我の処置、小外科手術も行う。健康のことなら何でも気軽に相談できる。自宅、ホテル、会社などにも往診する他、オンライン診療も可。各種海外旅行保険キャッシュレスサービスも取り扱う。
M 07810 480 747
E info
fitfiddle.co.uk2 Harley St., London W1G 9PA
Oxford Circus / Bond Street
London Iryo Centreロンドン医療センター

24時間365日安心のサービス。日本人医師がすべての症状に対応。一般外来診療、健康診断、予防接種、院内専門医診察など。薬局も併設。海外旅行保険取扱い。専用駐車場あり。地下鉄ヘンドンセントラル駅より徒歩1分。夜間診療毎日実施中。診療時間の詳細はウェブサイトで。
E info
iryo.com234-236 Hendon Way, London NW4 3NE
Hendon Central
歯科
Keith Cohen Dental Surgeryキース・コーヘン総合歯科医院

一般歯科、小児歯科、口腔外科、矯正歯科、審美歯科。キース・コーヘン総合歯科医院は、各科専門医と一般歯科医のチーム診療で、小さなむし歯から難治療まで幅広い歯科治療を迅速に提供。ロンドンにある3つの診療所には、日本人スタッフが常駐。急患随時受付。各種保険書類を無料で作成。土日も診療。
T 020 7436 2328
33 Harley St., London W1G 9QT
T 020 7796 9776
8 Angel Court, Copthall Ave., London EC2R 7HJ
T 020 8993 2933
2B Gunnersbury Lane, London W3 8EB
TW13 DENTALTW13 デンタル

南ロンドンでは数少ない日本語が通じる歯科医院。キングス・カレッジ・ロンドンで教鞭もとるDr. Neel Panchal は、2011年にベスト・ヤング・デンティスト・ロンドンなど数々の賞を受賞し、技術に定評がある。健康な歯をできる限り残すことにこだわり抜歯や削ることは必要最小限にし「予防が大切」との信念で取り組む。プレステージキャッシュレス提携。各種保険用紙も無料作成。
M 020 8783 0401
E Info
tw13dental.co.uk160a Twickenham Rd., Middlesex TW13 6HD
Feltham / Strawberry Hill
Ko Dental Practice高歯科医院

日本人家族の歯科治療を中心に、40年以上の実績を持つ信頼の高い歯科医院。インプラント・矯正をはじめ、安心で質の高い治療を提供。低線量のデジタルX線機器をはじめとする高度医療機器を使用。小児歯科を得意とする日英両資格を持つ日本人女性歯科医師が常勤し、歯医者嫌いの子どもも安心。経験豊富なスタッフが予約から治療まですべて日本語で対応。保険書類は無料作成。
66 Wimpole St., London W1G 8AW
Bond Street / Oxford Circus





